Evtuşenko, pe care Dovlatov nu l-a preţuit deloc, considerându-l un oportunist, a murit la 84 de ani, în Statele Unite. Serghei Dovlatov moare la 48 de ani, la New York, în 1990, când a şi fost recunoscut ca unul dintre cei mai populari scriitori ai secolului al XX-lea. Situaţia l-ar fi amuzat pe acest om care n-a fost citit în U.R.S.S. decât în samizdat. Editura Humanitas i-a publicat o parte dintre cărţi, în traducerea Margaretei Şipoş – Rezervaţia Puşkin (2007), Compromisul (2009), Geamantanul (2011).
Filmul biografic Dovlatov, de o calitate excepţională, ca partitură regizorală şi realizare, a fost prezentat în cadrul Festivalului Internaţional de Film, Buzău, ediţia a III-a – BUZZ CEE, 2-8 iulie 2018.